Bedienerschulungen oder Gespräche mit Werkstatttechnikern auf Facharbeits- oder Produktionsebene ebenso wie das Verhandlungsdolmetschen oder das Dolmetschen bei technischen Schulungen setzen nicht nur exzellente Kenntnis der Ausgangs- und Zielsprache, sondern auch technisches Fachwissen voraus. Audits wiederum stellen weitere ganz besondere Anforderungen an die sprachliche Exaktheit beim Dolmetschen; die Zuschaltung zur Telefonkonferenz bedingt einen enormen Erfahrungsschatz und besitzt die höchsten qualitativen Ansprüche.
Wenn Sie sicher gehen wollen, dolmetschen wir nach Ihren Anforderungen und Ihrem Bedarf. Dann können alle am Gespräch Beteiligten in ihrer eigenen Muttersprache sprechen und sich so ausschließlich auf die Gesprächsinhalte konzentrieren.
Sie wünschen das Dolmetschen bei:
- Maschinenabnahmen, -installationen und -einweisungen, Fertigungsanlagen, Nachrüstungen, Maschinenreparaturen mit Technikern aus dem Ausland,
- Werksführungen,
- Vorträgen, Verhandlungen mit technischem Hintergrund,
- Telefon- oder Videokonferenzen mit Kunden und Lieferanten mit Standorten im Ausland,
- Audits: Prozessaudit, Produktaudit, Projektaudit, Lieferantenaudit, Zertifizierungsaudit,
- technischen Schulungen.
Dann geben Sie professionelles Dolmetschen in Auftrag. Dadurch erreichen Sie eine funktionierende, effektive Kommunikation, durch die Sie Zeit und Kosten sparen.